בעמוד הזה
1. סקירה כללית
2. מידות ומגבלות משקל (NOM-012)
3. בטיחות נגרר בשימוש כבד (NOM-035)
4. תאורה ומחזירי אור (RTCPJF 25–35)
5. לוחות, ביטוח וייבוא
6. נגררים קלים (מתחת ל-3.5 ט')
7. רשימת תאימות ומסמכים
8. תקנות ייחוס
1. סקירה כללית
1.1 מטרה
מדריך זה מתאר את דרישות הכביש והקרוואן שיחידות משאבת פיזור המים המותקנות על נגרר (משאבת הסרת מים מותקנת על נגרר) המיוצא על ידי Ocean Pump Co., Ltd חייבת לעמוד בדרישות כדי לנסוע ולפעול בכבישים הפדרליים של מקסיקו (carreteras federales). הוא משמש כאסמכתא לעיצוב מוצר תואם, תיעוד משלוח ותקשורת עם לקוחות.
1.2 היקף
מדריך זה חל על יחידות משאבה הנושאות משאבת הסרת מים מונעת בדיזל על נגרר (remolque) או סמיטריילר (semirremolque) מועברים בכבישים פדרליים תחת תחום השיפוט של SCT. כבישים וגשרים ממלכתיים או עירוניים עשויים להטיל הגבלות נוספות; אשר בנפרד לפני הכניסה לאזורים כאלה.
1.3 מסגרת רגולטורית
מקסיקו מיישמת שתי מערכות דרישות חובה על כלי רכב הפועלים בכבישים פדרליים:
(1) תקנים טכניים מחייבים (NOM):שהונפקו על ידי משרד התקשורת והתחבורה (SCT, אורגן מחדש כ-SICT) ופורסם בעיתון הפדרלי הרשמי (DOF). תקן הממדים והמשקלNOM-012-SCT-2-2017חל על כל קטגוריות הרכב; תקן בטיחות הנגררNOM-035-SCT-2-2022חל רק על נגררים/סמיטריילרים כבדים בעלי משקל ברוטו מעוצב מעל 14,000 ק"ג; המפרט הטכני עבור לוחיות ומסמכי רכבNOM-001-SCT-2-2016מכסה את כל קטגוריות הרכב כולל נגררים.
(2) תקנה פדרלית לתנועה בכבישים וגשרים (RTCPJF):קובע דרישות שיטתיות לתאורת רכב, מחזירי אור, מחווני בלמים, תאורת לוחיות רישוי, מערכות בלמים, לוחות וכרטיסי מחזור וסיווג נגרר (אומנויות. 2, 25–35, 42, 85 וכו').
בנוסף, כלי רכב הפועלים במקסיקו חייבים להחזיק בלוחיות פדרליות וכרטיס מחזור ולשאת ביטוח אחריות אזרחית של צד שלישי שהונפקו במקסיקו; רכבים בעלי ציפוי זר הנוסע מחוץ לאזור החופשי בגבול חייבים לקבל אישור יבוא זמני (TIP).
2. מידות רכב ומגבלות משקל (NOM-012-SCT-2-2017)
2.1 מגבלות ממדים
| פָּרִיט | לְהַגבִּיל | פֶּתֶק |
|---|---|---|
| רוֹחַב | 2.60 m | לא כולל מראות ואביזרי בטיחות |
| גוֹבַה | 4.25 m | חל על רוב כלי הרכב; חריגים לפי התקן |
| אורך, רכב בודד | 14.00 m | - |
| אורך, טרקטור + סמיטריילר | 17.50 m | - |
| אורך, טרקטור + סמיטריילרים כפולים | 31.00 m | - |
טבלה 1 - מידות חיצוניות מקסימליות בכבישים פדרליים (NOM-012-SCT-2-2017)
2.2 מגבלות משקל
| תצורת הרכב | משקל ברוטו מקסימלי |
|---|---|
| רכב בודד | 23,000 kg |
| טרקטור + סמיטריילר | 40,000 kg |
| טרקטור + סמיטריילרים כפולים (מלאים). | 66,500 kg |
| ציר הנעה יחיד | 11,000 kg |
| סרנים טנדם | 18,000 kg |
טבלה 2 - מגבלות משקל ברוטו מרבי ועומס סרן (NOM-012-SCT-2-2017)
2.3 השפעה על תכנון נגרר משאבה
רוחב הנגרר לא יעלה על 2.60 מ' והגובה (כולל מערך המשאבה, מנוע הדיזל והמארז האקוסטי) לא יעלה על 4.25 מ'. המשקל הכולל של נגרר המשאבה (סט משאבה + מנוע + מיכל דלק + צנרת + טרה נגרר) חייב לשמור על כל ציר בגבולות עומס הסרן בטבלה 2 ולעמוד במגבלות המשקל הגולמי של השילוב המקביל. אם ההובלה באמת חורגת מהמגבלות, אישור מיוחד (פרמיסו מיוחד) יש לבקש מ-SICT ולשמור על תנאי הנסיעה הנלווים.
3. מפרט בטיחות נגרר כבד (NOM-035-SCT-2-2022)
3.1 מבנה וקיבולת עומס
מבנה הקרוואן/הסמיטריילר חייב לעמוד בעומסים המרביים שצוינו ב-NOM-012-SCT-2-2017; התקני צימוד (גלגל חמישי / לוחית גרירה, מצמד, צוואר אווז וכו') חייבים לעמוד בדרישות החוזק והבטיחות של NOM-035 ולעבור את הבדיקות המתאימות.
3.2 מערכת בלמים
בלימה נגד נעילה (ABS + PLC):כל נגרר/סמיטריילר חייב להיות מצויד במערכת למניעת נעילה (ABS) עם קו נתונים לתקשורת קו חשמל (PLC); לפחות ציר אחד נושא חיישני מהירות גלגלים, מאפנן אותות (מודולדור) שולט בכל תאי הבלמים, ונורת חיווי ABS בצבע ענבר מותקנת על לוח המחוונים.
תאי בלמים דו-חדריים:כל תאי הבלמים הם דו-תאיים - תא אחד עבור בלם החניה הקפיץ, השני עבור בלם שירות האוויר; יש לאטום את תא בלימת החירום; שטח תא הבלמים המינימלי הוא 193.5 ס"מ"ר (30 אינץ').
קיבולת מאגר:מאגר האוויר להפעלת הבלמים חייב להיות לפחות פי 8 מנפח תא השירות הכולל של תאי הבלמים המותאמים; אלא אם כן יצרן החדר מציין אחרת, כל נפח תא נספר כ-1,556 ליטר (95 אינץ').
3.3 בטיחות צימוד וגרירה
התקני צימוד, מוטות ושרשרות בטיחות (אם מותקנות) חייבים להיות מוגדרים ונבדקים לפי NOM-035 כדי להבטיח חיבור אמין בין הנגרר לרכב הגורר במהלך הנסיעה; גלגלים חמישיים, פינים והתקנים דומים המחברים את הרכב הגורר חייבים לעמוד בדרגות החוזק המתאימות עם מרווח בטיחות נאות.
4. תאורה ומחזירי אור (RTCPJF Arts. 25–35)
4.1 דרישות תאורה בסיסיות
מנורות אחוריות:לפחות 2, אדום, נראה 300 מ'; כלי רכב מפרקיים / כפול מפרקי זקוק רק לפנסים האחוריים של הנגרר הנראים לעין.
נורות חיווי בלם:בזוגות (מספר זוגי), אדום, נראה 90 מ' באור יום רגיל; כלי רכב מפרקיים צריכים רק את פנסי הבלם של הנגרר האחורי הנראים לעין.
איתותים:לבן או ענבר מלפנים, אדום או ענבר מאחור.
מנורת לוחית רישוי:אור לבן המאיר את הלוח האחורי, קריא תוך 15 מ'.
מחזירי אור אחוריים:לפחות 2 מחזירי אור אדומים, הנראים למרחק של 100 מ' בלילה מתחת לאורה הגבוהה של רכב עוקב.
4.2 תאורה ומחזירי אור ספציפיים לקרוואן / סמיטריילר
| לֹא. | הֶתקֵן | מַצָב | צֶבַע | מרחק גלוי |
|---|---|---|---|---|
| 1 | מנורת חיסול (galibo) | קדמי, שני הצדדים, 2 לכל צד | עַנבָּר | 100 m |
| 2 | מנורת חיסול (galibo) | מאחור, שני הצדדים, 2 לכל צד | אָדוֹם | 100 m |
| 3 | מנורות זיהוי | אחורי, מרכז הגוף, 3 מנורות | אדום (ראה הערה 1) | 100 m |
| 4 | מנורות סימון צד (דמרקדורס) | שני הצדדים ליד הקצוות הקדמיים והאחוריים, 2 לכל צד | ענבר מלפנים / אדום אחורי | 100 m |
| 5 | מחזירי אור | שני הצדדים ליד הקצוות הקדמיים והאחוריים, 2 לכל צד | ענבר מלפנים / אדום אחורי | 100 m |
| 6 | מחזירי מרווח | אחורי, סימטרי משני הצדדים, 2 | אָדוֹם | 100 m |
| 7 | מנורות סימון צד | נקודת אמצע של אורך צד מלא, 1 לכל צד | עַנבָּר | 100 m |
| 8 | מחזירי אור | נקודת אמצע של אורך צד מלא, 1 לכל צד | עַנבָּר | 100 m |
שולחן 3 - מנורות ומחזירי אור לנגררים / סמיטריילרים (RTCPJF Art. 32(III), Arts. 33 ו-35)
4.3 כללי צבע (אמנות. 33)
מנורות/מחזירי אור בחזית וליד הקצוות הקדמיים של הצדדים הם בצבע ענבר; אלה בחלק האחורי וליד הקצוות האחוריים הם אדומים; מנורת לוחית הרישוי לבנה; מנורות רוורס עשויות להיות לבנות או ענבר.
4.4 נראות (אמנות. 35)
מנורות שחרור, מנורות זיהוי ומנורות סימון צדיות נראות למרחק של 100 מ' בתנאי אטמוספירה רגילים בשעות היום; מחזירי אור אחוריים נראים ב-100 מ' בלילה מתחת לאורה הגבוהה של רכב עוקב.
5. לוחות, רישום, ביטוח וייבוא
5.1 לוחות פדרליים וכרטיס מחזור
נגררים למשאבות הפועלים בכבישים פדרליים חייבים לשאת לוחות פדרליים (פלאקה פדרלי) וכרטיס המחזור (tarjeta de circulación). חומרי יישום כוללים בדרך כלל: מסמך בעלות הרכב (חשבונית או חוזה חכירה), פוליסת ביטוח אחריות צד ג' מקסיקנית בתשלום ותעודת פליטה נמוכה (או הוכחת פטור); כלי רכב בשימוש יותר משנתיים דורשים גם דוח בדיקה פיזית-מכנית (תכתיב); רכבים ממקור חוץ חייבים לספק הוכחה לייבוא חוקי.
5.2 ביטוח אחריות אזרחית צד ג'
החוק המקסיקני מחייב כל רכב הפועל במדינה לשאת ביטוח אחריות אזרחית של צד ג' המאושר על ידי חברת ביטוח מקסיקנית, לרבות באזור הגבול ללא רישיון.
5.3 היתר יבוא זמני (טיפ)
כלי רכב הנכנסים למקסיקו באופן זמני על לוחיות זרות ונוסעים מחוץ לאזור החופשי של הגבול - כולל נגררים - חייבים לקבל אישור יבוא זמני (TIP) דרך Banjercito ולשלם את הפיקדון או הערבות המתאימים.
6. נגררים קלים (מתחת ל-3.5 ט')
6.1 סיווג פדרלי וספי משקל
תחת ה-RTCPJF, הקטגוריה הפדרלית נקבעת לפי המשקל הכולל של הנגרר; נגררים קטנים "מתחת ל-3.5 ט" נופלים תחת הספים הבאים:
| טריילר GVW (PBV) | קטגוריה פדרלית | משמעות מפתח |
|---|---|---|
| עד 750 ק"ג | קרוואן קל (Remolque ligero, RTCPJF Art. 2, פריט XLVI) | סף "קרוואן קל" הפדרלי הוא 750 ק"ג; בלמים פשוטים לפי אומנות. 42 |
| 750 – 1,500 ק"ג | נגרר רגיל (דרגת בלמים פשוטה) | ניתן לפשט את בלם השירות (ראה 6.2); ניתן להשמיט אם PBV של נגרר קטן או שווה ל-50% מ-PBV של רכב גרור |
| 1,500 – 14,000 ק"ג | קרוואן רגיל | בלם שירות מלא + התקן בטיחות בלימה אוטומטי לפי RTCPJF Art. 42(II) |
| מעל 14,000 ק"ג | טריילר כבד | דרישות נוספות של NOM-035 (ABS, תאי אוויר דו-חדריים וכו', ראה פרק 3) |
טבלה 4 - ספי משקל נגרר לפי התקנות הפדרליות
לפי הכללים הפדרליים, נגרר "מתחת ל-3.5 ט" נופל לפיכך בקטגוריית הנגררים הרגילים: כל דרישות ה-RTCPJF חלות, אך המפרט הכבד של NOM-035 לא. בכבישי המדינה, שימו לב שמדינות מסוימות מסווגות רכבים עד 3,500 ק"ג בנפרד כ"רכבים קלים" - הקריטריונים של רשות התעבורה המקומית גוברים.
6.2 דרישות בלמים לפי שכבה (RTCPJF Art. 42)
| טריילר GVW (PBV) | דרישות בלמים | בָּסִיס |
|---|---|---|
| מתחת ל-1,500 ק"ג | נדרש בלם שירות (פועל על כל הגלגלים, נשלט על ידי דוושת בלם הרכב הגורר, מספק האטה יעילה), אךלִפְטוֹרמהתקן בטיחות הבלימה האוטומטי על פריצת החיבור; ניתן להשמיט אם PBV נגרר קטן או שווה ל-50% מ-PBV של גרירת רכב; תמיד נדרשת שרשרת בטיחות או כבל עזר | RTCPJF Art. 42(III) |
| 1,500 – 14,000 ק"ג | בלם שירות (כאמנות. 42(II)(א)) + התקן בטיחות בלימה אוטומטית בפריצה + בלם חניה; מערכות הבלמים של השילוב חייבות להיות תואמות, מסונכרנות ומפוזרות כהלכה | RTCPJF Art. 42(II), (IV) |
| מעל 14,000 ק"ג | לפי האמנות. 42(II), בתוספת NOM-035: ABS + PLC, תאי בלמים דו-חדריים, קיבולת מאגר אוויר גדולה או שווה ל-8× הנפח הכולל של תא השירות | NOM-035-SCT-2-2022 |
טבלה 5 - דרישות בלמים לפי משקל נגרר (RTCPJF Art. 42; NOM-035 Art. 1.2)
נגררים למשאבות קלות (מתחת ל-3.5 ט') נופלים בדרך כלל ב"מתחת ל-1,500 ק"ג"או"1,500 – 14,000 ק"ג" שכבות: אם משקל עצמת הנגרר פלוס יחידת הנגרר הוא מתחת ל-1,500 ק"ג, הרובד הפשוט חל ותנאי "פחות מ- או שווה ל-50% מ-PBV של רכב גורר" עשוי לאפשר השמטת בלם השירות - אך יש לשמור על שרשרת הבטיחות העזרית; מעל 1,500 ק"ג, בלמים מלאים בתוספת התקן בטיחות בלימה אוטומטית נדרשים לפי סעיף ({II). 42.
6.3 תאורה ומחזירי אור (RTCPJF Art. 31(III))
נגררים מתחת ל-3.5 t תואמים לאותן דרישות תאורה ומחזירי אור כמו נגררים כבדים, כלומר 8 המכשירים המפורטים בטבלה 3 של פרק 4 (מנורות מרווח קדמי/אחורי, 3 מנורות זיהוי אחוריות, פנסי סימון צדדיים, מחזירי אור, מחזירי מרווח וכו'), בתוספת הדרישות הכלליות של Art. 30 עבור פנסי חיווי בלם, 90 מ', האותות האדומים, מנורת פנייה ופנייה. מנורת לוחית רישוי.
6.4 צלחות וכרטיס מחזור (RTCPJF Art. 85)
RTCPJF Art. 85 מחייב את כל כלי הרכב, הנגררים והסמיטריילרים הפועלים בכבישים פדרליים להציג לוחות קריא (placas), לשאת את כרטיס המחזור (tarjeta de circulación) ובמקרה רלוונטי, מדבקת הבדיקה השנתית (engomado), שהונפקו על ידי הרשות המקבילה ובתוקף. הפטורים מכסים רק חמש קטגוריות - מכונות חקלאיות, ציוד מיוחד מגודל, כלי רכב חשמליים בעלי הספק חיצוני, כלי רכב צבאיים ואופנועים / טרקטורונים / תלת אופן / אופניים. טריילרים הםלֹאפטור בגלל היותו קל: נגרר מתחת ל-3.5 t עדיין חייב להיות רשום ומצופה בנפרד ולשאת את כרטיס המחזור שלו. המאפיינים הטכניים של לוחות וכרטיסי מחזור מתוקנים על ידי SCT תחת NOM-001-SCT-2-2016, המכסים את כל הנגררים והסמיטריילרים.
6.5 שרשרת צימוד ובטיחות (RTCPJF Art. 42(III)(c))
לא משנה אם הנגרר מצויד בבלם שירות, נגררים מתחת ל-1,500 ק"ג חייבים להיות מצוידים בהתקן צימוד עזר (שרשרת בטיחות או כבל). תפקידו: במקרה שהחיבור העיקרי בין הנגרר לרכב הגורר ייכשל, הוא מגביל את התזוזה הצידית של הנגרר ומונע את נפילת המוט לקרקע, מונע ניתוק מוחלט. נגררים מעל 1,500 ק"ג חייבים לעמוד בדרישת התקן בטיחות בלימה אוטומטית של סעיף . 42(II).
6.6 נגרר קל לעומת נגרר כבד - הדרישות בהשוואה
| פָּרִיט | נגרר מתחת ל-3.5 ט' | Heavy trailer (>14,000 ק"ג) |
|---|---|---|
| מערכת בלמים | RTCPJF Art. 42(II)/(III) דרישות מדורגות (< 1,500 kg simplified; ≤ 50% of towing vehicle PBV may omit service brake; safety chain required) | NOM-035: ABS + PLC, תאי בלמים דו-חדריים, מאגר גדול או שווה ל-8× נפח החדר |
| מכשיר בלימה אוטומטי | נדרש רק כאשר PBV גדול או שווה ל-1,500 ק"ג | נדרש (לפי RTCPJF Art. 42(II)) |
| תאורה ומחזירי אור | RTCPJF Art. 31(III), 8 מכשירים (טבלה 3) | אוֹתוֹ |
| צלחות וכרטיס מחזור | RTCPJF Art. 85, אין פטור ממשקל לנגררים | אוֹתוֹ |
| מידות ומשקל | NOM-012 מגבלות כלליות (רוחב קטן מ-2.60 מ' או שווה ל-2.60 מ', גובה קטן מ-4.25 מ' או שווה ל-4.25 מ') | NOM-012 מגבלות תצורה ומגבלות עומס סרן |
| תקנות עיקריות | RTCPJF | RTCPJF + NOM-035-SCT-2-2022 |
טבלה 6 - דרישות נגרר קל לעומת דרישות נגרר כבד
7. רשימת תאימות לעיצוב תאימות ומסמכי משלוח
7.1 רשימת תיוג עיצוב וייצור
| פָּרִיט | דְרִישָׁה | בָּסִיס |
|---|---|---|
| קביעת קטגוריית הנגרר | סיווג לפי נגרר GVW: פחות או שווה ל-750 ק"ג נגרר קל; < 1,500 ק"ג שכבת בלמים פשוטה; 1,500 – 14,000 ק"ג נגרר רגיל; נגרר כבד > 14,000 ק"ג | RTCPJF Art. 2, 42; NOM-035 אמנות. 1.2 |
| מידות | רוחב פחות מ-2.60 מ' או שווה ל-2.60 מ', גובה פחות מ-4.25 מ' או שווה ל-4.25 מ' (כולל סט משאבות ומארז אקוסטי) | NOM-012-SCT-2-2017 |
| חלוקת משקל | כל סרן בגבולות עומס הסרן; סה"כ שילוב בגבולות המתאימים | NOM-012-SCT-2-2017 |
| מערכת בלמים (קלה, < 3.5 ט') | מדורגים לפי RTCPJF Art. 42: < 1,500 ק"ג עשוי לפשט (ללא התקן בלימה אוטומטי; ניתן להשמיט את בלם השירות אם PBV הנגרר קטן או שווה ל-50% מ-PBV של רכב גרור); גדול או שווה ל-1,500 ק"ג בלמים מלאים + התקן בטיחות בלימה אוטומטית; שרשרת בטיחות נדרשת תמיד | RTCPJF Art. 42(II)/(III) |
| מערכת בלמים (כבדה, > 14 ט') | ABS + PLC; תאי בלמים דו-חדריים (חניית קפיץ + שירות אווירי); קיבולת המאגר גדולה או שווה ל-8× נפח החדר | NOM-035-SCT-2-2022 |
| התקני צימוד | גלגל חמישי / kingpin וכו' נבחרו ואושר חוזק לפי NOM-035 (כבד); נגררים קלים חייבים לשאת שרשרת בטיחות עזר | NOM-035-SCT-2-2022; RTCPJF Art. 42 |
| תאורה ומחזירי אור | הגדר מנורות שחרור, מנורות זיהוי, מנורות סימון צד, מחזירי אור, מנורות בלם, איתותים ומנורות לוחית רישוי לפי טבלה 3 | RTCPJF Arts. 25–35 |
| צלחות וכרטיס מחזור | נגרר רשום ומצופה בנפרד; כרטיס מחזור נישא (ללא פטור משקל) | אמנות RTCPJF. 85 |
| מסמכים נשלחים עם היחידה | תעודת התאמה, תעודת מימד ומשקל, תיאור מערכת הבלמים, רשימת מנורות | - |
טבלה 7 - רשימת בדיקה לתכנון תאימות של משאבות אוקיינוס
7.2 המלצות
כלול את הפריטים לעיל ברשימת הבדיקה לפני המשלוח של המפעל והזמנת גוף בדיקה מוסמך להנפיק דו"ח התאמה;
ספק את תיעוד התאימות בסינית / ספרדית / אנגלית כך שהיבואן המקסיקני יוכל להשלים שחרור ורישום ממכס;
כאשר מדינת היעד או העירייה מטילה כללים נוספים, דרישות רשות התעבורה המקומית גוברות.
8. תקנות ייחוס
| שֵׁם | מספר / ref. | גוף מנפיק | שנה / מצב |
|---|---|---|---|
| משקל רכב פדרלי וממדים מקסימליים | NOM-012-SCT-2-2017 | SCT | 2017, בתוקף |
| נגררים, סמיטריילרים וממירים - מפרט בטיחות ושיטות בדיקה (חל רק על GVW מתוכנן > 14,000 ק"ג) | NOM-035-SCT-2-2022 | SCT | 2022, בתוקף |
| מפרט טכני עבור לוחות, מדבקות ומסמכי רכב (כולל נגררים / סמיטריילרים) | NOM-001-SCT-2-2016 | SCT | 2016, בתוקף |
| תקנה פדרלית לתנועה בכבישים וגשרים: הגדרה וסיווג נגרר (אמנות. 2), תאורה ומחזירי אור (Arts. 25–35), בלמים (Art. 42), לוחיות וכרטיס מחזור (Art. 85), כלי רכב זרים (Arts. 88–89) | RTCPJF | SCT / SICT | פורסם ב-DOF 2012, בתוקף |
| צלחות פדרליות ועיבוד כרטיסי מחזור | - | SICT | בְּתוֹקֶף |
| היתר יבוא זמני | עֵצָה | בנג'רסיטו | בְּתוֹקֶף |
טבלה 8 - תקנות התייחסות
מקורות ראשוניים:
NOM-012-SCT-2-2017 - PDF רשמי
NOM-035-SCT-2-2022 - PDF רשמי
RTCPJF טקסט מלא (Arts. 2 / 31 / 42 / 85)
NOM-001-SCT-2-2016 (צלחות / כרטיס מחזור)




